Französisch-Spanisch Übersetzung für autoritaire

autoritarioDe este modo, se establece un federalismo autoritario. Ainsi est institué un fédéralisme autoritaire. Los tres partidos principales son autoritarios. Les trois grands partis sont tous autoritaires. El régimen de Mugabe es un régimen autoritario y corrupto. Le régime de Mugabe est un régime autoritaire et corrompu.
arroganteTodos esos políticos arrogantes, tanto de izquierdas como de derechas, han intentado fraguar una unidad y formular unas conclusiones finales definitivas desde arriba, de forma autoritaria. Arrogants, les politiciens de gauche comme de droite ont tenté de forger une unité au sommet par des moyens autoritaires afin de tirer des conclusions définitives.

dictatorialDurante mucho tiempo, el trasfondo político de Siria y Yemen ha sido autoritario o del todo dictatorial. Le contexte politique en Syrie et au Yémen est depuis longtemps autoritaire ou purement et simplement dictatorial. En segundo lugar, deberíamos estar al lado del pueblo, no de los regímenes autoritarios o dictatoriales. Deuxièmement, nous devrions être du côté des populations, et non du côté des régimes autoritaires ou dictatoriaux. No podemos observar con indiferencia la regresión de un país que pronto será vecino de la Unión Europea, a un régimen autoritario y dictatorial. Cette régression d'un pays destiné à devenir le voisin de l'Union européenne vers un régime autoritaire, dictatorial, ne peut nous laisser indifférents.
imperioso
mandón

Wörterbuch